سفارش تبلیغ
صبا ویژن

86/11/20
1:14 صبح

Der Islam Rrligion des Lebens

بدست دست نوشت در دسته

 

Der Islam  Rrligion des Lebens

 

In Namen Allahs des Gnadigen   des Barmherzigen

  

Der Scheich

 Mohammed Amin Pouramini

Ubersetzung

Jurgen Schleif

 

  Gepriesen sei Allah, der Weltenherr! Heil und Segen über unseren Herrn  und Propheten Mohammed und dessen Familie der Reinen, Rechtschaffenen, Sündlosen.

    Allah hat den Menschen geschaffen und verl??t ihn nicht. Allah hat dem Menschen die Propheten zur Führung geschickt. Die Propheten haben seine Weisungen übermittelt und den Menschen den Weg zu ihm gewiesen. Zu den Ersten unter den gro?en Propheten z?hlen Abraham, Noah, Moses, Jesus und Mohammed. Heil und Segen über sie! Sie alle wurden ihrer Verantwortung gegenüber der Menschen- gemeinschaft gerecht. Sie sprachen mit einer Zunge, wenn sie den Menschen den weg zu ihrem Sch?pfer, zur Bildung ihres Geistes wiesen und ihr Ziel verfolgten, die Menschen davor zu bewahren, vom  rechten Wege abzuweichen und sie anzuleiten, den Weg der Wahrheit und VollKommenheit zu beschreiten.

Judentum, Christentum und Islam sch?pfen alle aus derselben Quelle. Der erhabene Allah sagte:

,,Sprich: Wir glauben an Allah und an das, was auf uns herabgesandt worden ist, was auf Abrahim, Ismael, Isaak und Jakob und die St?mme herabgesandt war und was Moses, Jesus und den Propheten von ihrem Herrn gegeben wurde. Wir machen zwischen Ihnen keinen Unterschied, sondern unterwerfen uns Ihnen“

(Al-Umran/84). Es gibt allerdings einen grundliegenden Unterschied: Jede Religion vor dem Islam hatte für eine bestimmte Zeit eine bestimmte Rolle gespielt. Man kann sagen, dass die vorausgegangene Religion den Weg für die nachfolgende geebnet hat. Der Islam ist die Vollendung und Kr?nnung. Der Islam steht nicht den vorausgegangenen Religionen entgegen, sondern das Gegenteil ist der Fall: Er vereinigt in sich ihre Vorzüge und erg?nzt sie. Was wir in den vorausgegangenen Religionen finden, sind nur einige Gesetzvorschriften und einige moralische und geschichtliche Aspekte. Der Islam schliesst all dies in sich ein und vereinfacht die Vorschriften. Die Erh?hung der Bedeutung der Prinzipien von Moral und Gemeinschaft macht den Islam dafür geeignet, das letzte Wort zu sein.

Dies wird aus Folgendem deutlich:

1.  Die Religion ist die einzige Ursache für das Glück des Menschen, sie macht sein Leben lebenswert, sie gleicht zwischen den verschiedenen Kr?ften aus, die auf ihn einstürmen und bietet dem Menschen einen ausgewogenen Lebensweg zwischen Dieseitigem und Jenseitigem, Materiellem und Ideelem.

2.  Die hebt die Differenzen zwischen den Menschen   auf.  Der    erhabene     Allah sagte: ,,Die    Menschen   waren          eine    einzige     Gemeinschaft.         Dann entsandte Allah Propheten als Freudenboten und Mahner und sandte  mit ihnen die Schrift mit der Warheit hinab, damit sie unter den Menschen über das entscheide, worüber sie uneins waren…“ (Al-Baqarah/213). Diese Sure zeigt den Grund für den gesetzgebenen Ursprung der Religion auf. Der Beweis dafür: Der Mensch ist geschaffen zur Gemeinschaft und zur Zusammenarbeit. Am Anfang gab es eine einzige Menschengemeinschaft. Dann zeigten sich in ihr aufgrund der natürlichen Veranlagerung Gegens?tze bei der Sicherung von Vorteilen im Lebens. Dies erforderte das Aufstellen von Gesetzen und Aufhebung aufbrechender Gegen-s?tze und Streitigkeiten um die notwendigen Dinge des Lebens. Hier setzt nun die Religion ein. Allah hat die Propheten als Freudenboten und Mahner gesandt. Sie sind mit g?ttlichen Gesetzen im Namen der Religion gekommen, Gesetzen, die durch Freudenbotschaften und Mahnungen, Belohnungen          und     Bestrafungen vermitteln.

3.  Die Hinwendung zur Religion ist eine ganz natürliche Sache. Zeugnissse und Uberlieferungen belegen, dass der Mensch nie von der Anbetung Allahs lassen wird. Es ist nicht gewollt, dass sein st?ndiges Anliegen die Bestimmung und Erkennung des Herrn ist. Es ist vielmehr gemeint, dass er auf ganz natürliche Weise zu seinem Herrn findet. Von daher sagen wir, dass die Hinwendung zur Religion eine ganz natürliche Sache ist. Keine Religion ist imstande, die Religion zu bekriegen. Wir sehen dies am Scheidern der Sowetunion und am Niedergang der kommunistischen Ideologie in unserer Gegenwart. Die Religion ist also ganz einfach ein Lebensbrauch, ein Weg, den der Mensch einschlagen muss, damit er in seinem Leben glücklich wird, und das Glück ist es, was der Mensch in seinem Leben erstrebt. Der Mensch ist wie alle  anderen Gesch?pfe mit einer Wesensart  ausgestattet, die ihn leitet, seine M?ngel zu überwinden und  seine  Bedürfnisse  zu befriedigen, und die ihn dazu bringt zu tun, was ihm nützt und was ihn schadet in seinem Leben. Allah spricht:,,So richte dein ganzes Wesen aufrichtig auf den wahren Glauben gem?ss der natürlichen Veranlagung, mit der Allah den Menschen geschaffen hat. Es gibt keine Ver?nderung in der Sch?pfung Allahs…“ (Al-Rum/21).

4.  Die Religion vervollkommnet sich immerfort, damit ihre Gesetzte alle Notwendigkeiten des Lebens einbegreifen. Wenn sie nun entgültig einbegriffen und aufgenommen sind, so gibt es danach keine weitere Religion. Das heisst, dass die abschliessende Religion alle der Natur des Menschen immanente Notwendigkeiten für alle Ewigkeit in sich aufgenommen hat.

5. Jede sp?tere Gesetzgebung muss notwendig vollkommener als ihre Vorg?nger sein. Andernfalls w?re sie t?richt und unsinnig, dies aber ist bei Allah, dem weisen Weltordner, undenkbar.

6.  Die  Religion,  die    der     kr?nende Abschu? aller Religionen ist, muss zum Gipfel menschlicher Vollkommenheit führen. Der Koran besiegelt die Reihe der Propheten, die Letztgültigkeit der Religion und die Best?ndigkeit  des islamischen Rechts. Daraus erw?chst, dass die individuelle und gesellschaftliche Vervollkommnung des Menschen das Ma? ist, das der Koran in seiner Aussage und Gesetzgebung bekundet.

7.   Der Islam ist die einzige Religion, die als besiegelnde Religion bezeichnet wurde. Sie ist für die Bedürfnisse des Menschen die umfassendste und aufnahmef?higste Religion. Sie befasst sich mit allen Aspekten Dieseits und Jenseits die den Wissenden zum Glück führen. Wir haben aus dem Koran gelernt:

,,Gott belohne uns Dieseits und Jenseits und schütze uns vor den Schmerzen des Feuers“. Sie ist die zufriedenste Religion Allahs, Allah sagte: ,,Heute habe ich eure Religion vollendet, euch vollkommene Gnade zuteil werden lassen und euch mit dem Islam als Religion beglückt“. Der Gepriesene sagt weiter:  ,,Die Religion ist bei Allah der Islam“. Der Prophet Mohammed – Allahs Heil und Segen über ihn – ist der einzige Prophet, der als Siegel der Propheten bezeichnet wird. Allah spricht: ,,Mohammed ist nicht der Vater eines eurer M?nner, sondern Allahs Gesandter, das Siegel der Propheten“ (Al-Ahzab/40). Der Koran ist das einzige Buch, das keine Verdrehungen enth?lt, wie Allah dies mit den Worten versprochen hat: ,,Wir haben das Ged?chnis geschickt und ich bin da, es zu bewahren“. Hinzuzufügen ist, das Legenden, wie wir sie in allen Religionen vorfinden und als welche sie bei einigen Menschen Abneigung verursachen, sowie dass gedankliche Erschütterungen im Islam nicht vorkommen, der sich im Glauben der Familie des Propheten (Schia) offenbart.  Der Friede sei mit euch und die Barmherzigkeit und der Segen Allahs!

  

Der  Mohammed Amin Pouramini